韩语歌词库

내게 뒤 돌아 서지 말아요 나의 눈을 보아요
온세상(온세상) 하얗던(하얗던) 그때의 약속 잊었나요
왜 날 포기하려 하죠 그댄 그게 쉽나요
내게만(내게만) 이렇게 어려운 일인건가요
처음부터 우리는 시작되어서 안되는 사랑이라고
눈물섞인 애원이 더욱 그대를 놓을 수가 없네요
내게서(내게서) 그대는(그대는) 사라져선 안되는 빛이었음을 아나요
그대가(그대가) 떠나면(떠나면) 나의 모든 세상도
사라진다는 걸 잊지는 말아요
숨을 쉬고 싶어요 그대 사랑 안에서

그대 생각만으로 웃음이 나요 나에겐 힘이 되어요
그대 생각만으로 눈물이 나요 모든 것이 두려워
내게서(내게서) 그대는(그대는) 사라져선 안되는 빛이었음을 아나요
그대가(그대가) 떠나면(떠나면) 나의 모든 세상도
사라지다는 걸 잊지는 말아요
숨을 쉬고 싶어요 그대 사랑 안에서

Candy    :'( 两次辛辛苦苦翻好的发音都由于在线时间太长   所以撤消了我BLOG的登陆。所以歌词的上传都没有成功~。。。所以现在帮YOJI找了一份别人弄好的。但是这个发音的拼写有点专业。你看看能不能看懂。看不懂的话小攸再帮你翻一次吧。

사실은 오늘 너와의 만남을 정리하고 싶어 널 만날 거야
이런 날 이해해 어렵게 맘 정한 거라 네게 말할 거지만
사실 오늘 아침에 그냥 나 생각한 거야 햇살에 일어나

보니 너무나 눈부셔 모든 게 다 변한거야 널 향한
마음도 그렇지만 널 사랑 않는게 아냐 이제는 나를
변화시킬 때니까 너 몰래 몰래 몰래 다른 여자들과 비교

비교했지 자꾸만 깨어지는 환상 속에 혼자서 울고 있는
초라하게 갇혀버린 나를 보았어 널 떠날 거야 음!
하지만 아직까지 사랑하는 걸 그래 그렇지만 내 맘속에

너를 잊어갈 거야 머리 위로 비친 내 하늘 바라다보며
널 향한 마음을 이제는 굳혔지만 웬일인지 내게
다가갈수록 우린 같은 하늘 아래 서 있었지 단지 널

사랑해 이렇게 말했지 이제껏 준비했던 많은 말을 뒤로
한 채 언제나 니 옆에 있을께 이렇게 약속을 하겠어 저
하늘을 바라다보며 내게 하늘이 열려 있어 그래 그래

너는 내 앞에 서 있고 그래 다른 연인들은 키스를 해
하지만 항상 나는 너의 뒤에 있어야 만해 이제 그만해
음 나도 남잔데 음 내마음 너도 알고 있는 걸 알아

그래 이제 나도 지쳐서 하늘만 바라볼수 밖에 단지 널
사랑해 이렇게 말했지 이제껏 준비했던 많은 말을
뒤로한 채 언제나 니 옆에 있을께 이렇게 약속을 하겠어

저 하늘을 바라보며 한번더 한번더 말했지 이제껏
준비했던 많은 말을 뒤로한 채 언제나 니 옆에 있을게
다신 너혼자 아냐 너의 곁엔 내가 있잖아.

KT: sa shil nan o neur neo wa eui man nam eur cheong ri ha

go sip eo neor man nir keo ya ee reon nar ee hae hae



HJ: eo ryeop ke man cheong han keo ra ne ge mar har keo chi man

sa sir o neur ah chim eh geu nyang na saeng kak han keo ya



*Chorus 1*

KT: haet sir eh ir eo na po ni neo moo na noon poo syeo

mo deun ke da pyeon han keo ya neor hyang han ma eum to

HJ: geu reoh chi man neor sa rang an neun ke ah nya

ee che neun na reur pyeon hwa si kir tte ni gga



WH & JW: neo mor rae mor rae mor rae da reun yeo cha deur kwa pi gyo pi gyo haet chi

cha gyoo man kkae eo chi neun hwan sang sok eh hon

cha seo oor ko it neun cho ra ha ge kad hyeo peo rin na reur po at seo

neor tteo nar keo ya eum! neor tteo nar keo ya eum!



HJ: ha chi man ah chik kka chi sa rang ha neun keor

geu rae geu reoh chi man nae mam sok eh neor reur ich eo gar keo ya



*Chorus 2*

KT: meo ri wi ro pi chin nae ha neur pa ra da po myeo

neor hyang han ma eum eur ee che neun kood

chyeot chi man wen ir in chi nae ge da da ga gae soo rok

oo rin kat eun ha neur ah rae seot it seot chi



TY: dan chi neor sa rang hae ee reoh ke mar haet chi

ee che ggeot choon pi haet teon man eum mar eur twi ro han chae

eon che na ni yeop eh it seur kkeh

ee reoh ke yak sok eur ha geh seo cheo

ha neur eur pa ra da po myeo



HJ: nae geh ha neur ee yeor ryeo it seo

geur rae geu rae neo neun rae ap eh seo it ko

geu rae da reun yeong in deur eun ki seu reur hae

ha chi man na neun neo eui wi eh it seo ya man hae



WH: ee che geu man hae eum

na do nam chin te eum

nae ma eum neo do ar ko it neun keor ar ah

geu rae ee che na do chi chyeo seo ha neur man pa ra por soo pakk eh



*Chorus 1*

*Chorus 2*



TY: dan chi neor sa rang hae

ee reoh ke mar haet chi

ee che kkeot choon pi haet deon man eun mar eur twi go han chae

eon che na ni eop eh it seur kke

ee reoh ke yak sok eur ha get seo cheo

ha deur eur pa ra po myeo han peon teo



All: han peon teo mar haet chi

ee che ggeot choon pi haet teon

man eun mar eur twi ro han chae

eon che na ni yeop eh it seur kke

da sin neo hon cha ah nya neo eui kyeot en nae ga it chan ah

今天约你见面时我已准备与你分手 骗你说是想了很久其实就是今早的决定
（可早晨明媚的阳光改变了一起决定，不是不爱你，现在开始要改变我自己）偷偷的和别的女孩比较你时 总是觉得应该放弃 矛盾的心情让我哭泣是不是应该离开你 可我的心里为何还有你 也许只能慢慢的把你淡忘（遥望头顶的天空整理对你的感情，可是越*近你竟发现我们还站在同一顶天空下）想说的话早已抛在脑后 现在只想说爱你 我对着天空发誓我会永远和你在一起

2）幸福（这首歌没有韩语了~~~~SORRY~）

Hanbondo nan norur ijobonjog obso
ojig gudemanur sengag henungor
guron nonun mwoya nar ijodongoya ne
nuneson nunmuri hullo beshingam nukyo
nor chajagarka sengaghesso nan nan jar morugesso
isesangi dorgo inun jigum nenunenun no bake mwoji har
mari obso garsudo obso nunmurdo obso nukimdo obso ne
apheso inun nar barabwa irohge nor wihe sarainun nar

Yagsogdoen shigani wassoyo gude aphe issoyo duryoume urgo ijiman

Nunmurur daka juossoyo gute ne sonjabajyo ironarkoya hamke hejun gudege hengbogur

Nungamgo guder guryoyo mamsog guder chajajyo narur barghyojunun bichi boyo
yongwonhan hengbogur nohchirsun objyo gude na boinayo narur bullojwoyo gudegyothe

Issurgoya norur saranghe hamkeheyo gudewa yongwonhi

Hanbondo nan norur ijobonjog obso
ojig gudemanur sengag henungor
guron nonun mwoya nar ijodongoya ne
nuneson nunmuri hullo beshingam nukyo

Yagsogdoen shigani wassoyo gude aphe issoyo duryoume urgo ijiman

Nunmurur daka juossoyo gute ne sonjabajyo ironarkoya hamke hejun gudege hengbogur

Nungamgo guder guryoyo mamsog guder chajajyo narur barghyojunun bichi boyo
yongwonhan hengbogur nohchirsun objyo gude na boinayo narur bullojwoyo gudegyothe

Issurgoya norur saranghe hamkeheyo gudewa yongwonhi

Nungamgo guder guryoyo mamsog guder chajajyo narur barghyojunun bichi boyo
yongwonhan hengbogur nohchirsun objyo gude na boinayo narur bullojwoyo gudegyothe

Narur bullojwoyo onjerado gude maurur yoro boayo aphen nega issoyo narur bullojwoyo gude gyothe
issurkoya norur saranghe
hamkeheyo gudewa yongwonhi


从来没有忘记过你 天天都在思念你 可是你却忘记了我
我的眼里在流泪 有一种背叛感 我也不明白为何总想去找你
难道在这世界里我心中只有你 也不敢去找你 也没有眼泪
更没了感觉 请你抬头看看我 这样为你而难过的我
约会的那天 颤抖的我站在你面前 是你替我擦干眼泪
紧紧握住了我的手 请相信我 我一定会给你幸福
闭目想你的样子 终于找到了我心中的你 我看见了幸福的亮光
不能再失去你 我爱你 我会永远与你在一起 打开你的心扉
我永远站在你面前 请你呼唤我 我永远会在你身边 我爱你
我会永远与你在一起

늘 함께 있어 소중한 걸 몰랐던 거죠 언제나 나와 함께
ner hamgai yisao saozonghan gaoer maoladaon gaojiu aonzaina nawa hamgai

있어준 소중한 사람들을 가끔씩 내가 지쳐 혼자라 느낄 때
yisaozun saozonghan salangmdeler kagemxig naiga jiqiao hongnzala negier dai

언제나 내게 힘이 돼 준 사람들을 잊고 살았죠               [이제는
aonzaina naigai himi duai zun salangmderler yigao salajiu yizainen


힘들어도 지쳐도 쓰러지지 말고 당신의 내일을 생각하며
himderlaodao jiqiaodao silaojiji maergao dangxinnai naiyiler sanggakamiao

일어나요 사업에 실패했어 사랑에 실패했어 그 어떤 것도
yilaonayou salaobai xierpaihaisao salang'ai xierpaihaisao geaodaongaodao

당신을 쓰러뜨릴 순 없어 알고 있죠 세상엔 당신 혼자가
dangxiner silaodelier su naobsao aoergao yijiu saisangain dangxin hongnzaga

아니란 걸 주저앉아 슬퍼만 하고 있을 때가 아니란 걸
anilan gaoer zuzaoanza serpaoman hagao yiser daiga anilangaoer

아는걸 우리모두 일어나요 손을 내밀어요 모두 다 함께
anengaoer wulimaodu yilaonayou saoner naimilaoyou maodu da hamgai

해요] 다함께 손을 잡아요 그리고 하늘을 봐요 우리가
haiyou       dahamgai saoner zabayou geligao hanerler bayou uliga


함께 만들 세상을 하늘에 그려봐요 눈이 부시죠 너무나
hamgai mander saisanger hanelai geliaobayou nuni buxijiu naonuna

아름답죠 마주잡은 두 손으로 우리 모두 함께 만들어 가요
alemdabjiu mazuzaben du saonelao wuli maodu hamgai mandelao gayou

워워 baby    [ 어둠에 둘러싸인 세상이 그 속에 쓰러져 가는
wowo baby  aodumai dulaosayin saisangyi ge saogai siliaojiu ganen

모두들의 모습이 우리 마음속에 있는 믿음과 사랑이 크지
maodulai maosibi muli maemsaogai yinen midemgua salangyi keji

못하게 가로막고 있다고 해도 다시 시작할 수 있는 글은
maotagai galaomaggao yidagao haidao daxi xizakaer su yinen gelen

용기 일어설 수 있다는 걸 알고 있어 눈물을 닦고 밝아
yonggi yilaosaoer su yidanen gaoer aergao yisao numuler daggao baerga

오는 빛을 맞이하여 높이 우뚝 선 모두들의 행복한 미소를
aonen bicer majihayao naopi wudug saon maoduderlai hanbaokan misaoler

그려 ]주위를 들러보면 너무나 가슴이 아프죠 세상에 가득
geliao         zuyuler derlaobaomiaon naomuna kasimi apujiu saosangai kadeg

차 있는 미움과 아픔들이 나를 서로를 미워하는 그런 마음
ca yinen mimumgua apumdeli naler saolouler miwuohanen gelaonmaem

들을 조금만 가슴을 열어 우리 서로의 사랑을 나누어봐요
derler zaogemman kasimer yaolao wuli saolaoai salanger nanuaobayou

[우리가 서로에게 조금씩 사랑을 보일때 서로에대한 믿음을
wuliga       sailaoaigai zaogemxig salanger baoyierdai saolaoaidaihan midemer

키워 나갈때 싸울일없어 기분나쁜일도 없어 서로 찡그리며
kiwo nakaerdai sawulilaobsao gibunnabanierdao aobsao saolao jinggelimiao

다툴 필요도 전혀 없어 우리가 꿈꾸는 눈부신 빛이 저기
daduer pierliaodao zaoniao aobsao wuliga gumgunen nunbuxin biqi zaogi

있어 아름다운 세상이 바로 저기 보여 우린 여기 서서
yisao alemdawen saisangyi bagao zaogi baoyao wulin yaogi saosao

이렇게 말하고 있어 우린 HOT let's party ! ]      다함께 손을
yilaokai malagao yisao wulin hot let's partty!            dahamgai saoner

잡아요 그리고 하늘을 봐요 우리가 함께 만들 세상을
zabayou geligao hanerler bayou wuliga hamgai mander saisanger

하늘에 그려봐요 눈이 부시죠 너무나 아름답죠 마주잡은
hanerlai geliaobayou nuni buxijiu naomuna alemdamjiu mazuzaben

두손으로 우리 모두 함께 만들어 가요 워워 baby                   앞으로
dusaonelao wuli maodu hamgai manderlao kayou wowo baby apulao

열릴 당신의 날들을 환하게 비춰줄 수 있는 빛이 되고 싶어
yaolier dangxinai naerdeler huanagai bicuzuer su yinen biqi duaigao xipao

이제 고개를 들어요 눈부신 빛을 바라봐요 다함께 손을
yizai gaogailer delaoyou nunbuxin bicer balabayou dahamgai saoner

잡아요 그리고 하늘을봐요 우리가 함께만들 세상을 하늘에
zabayou geligao hanerlerbayou wuliga hamgaimander saisanger hanelai

그려봐요 눈이 부시죠 너무나 아름답죠 마주잡은 두손으로
geliaobayou nuni buxijiu naomuna alemdabjiu mazuzaban dusaonelao

우리 모두 함께 만들어 가요 모두 다 눈을 떠봐요 눈앞에
wuli maodu hamgai manderlao gayou maodu da nuner daobayou nunapai

세상을 봐요 꼭 마주잡은 두 손으로 우리가 해냈어요
saisanger bayou gaog mazuzaben du saonelao wuliga hainaisaoyou

두려움은 없어요 슬픔도 이젠 없어 우리 마음을 여기에
duliaowumen aobsaoyou serpumdao yizain aobsao wuli maemer yaojiai

모아 기쁨의 축제를 열어요
mao'a gibumai cugzailer yaolaoyou

因为总是在一起
我们忽视了彼此珍惜
偶尔感到孤独时
也依然记不起与我同在的人们
环顾周围我真的很心痛
世界充满着怨恨与伤痛
能否放开一点点心扉
让我们一同分享彼此的关爱
很想成为照亮你的一道亮光
请抬起头
看一看耀眼的的希望
大家都来手牵手
让我们一起遥望蓝天
画一笔我们要创造的世界
是不是真的很耀眼
握紧牵着的手
我们一起去开创
喔喔 BABY
大家都来睁开眼
看看眼前的新世界
用我们的双手
我们终于创造出来
不再有黑暗 不再有伤痛

그대가 어쩌다가 사랑에 지쳐 어쩌다가 어느 이름모를 낯선 곳에 날 혼자두진 않겠죠 비에 젖어어도 꽃은 피고 구름가려도 별은 뜨니 그대에게서 묻지 않아도 그게 사랑인걸 믿죠 저기 하늘끝에 떠 있는 별처럼 해뜨면 사라지는 그런 나 되기 싫어요 사랑한다면 저 별처럼 항상 거기서 빛을 줘요 그대 눈부신 사랑의 두눈 멀어도 되 하늘의 박힌 저별처럼 당신의 아픔으로 묶여 움직일 수가 없지만 난 변하지 않을테니 -간주중- 작은 꽃잎위에 맺힌 이슬처럼 해뜨면 사라지는 그런 나 되기 싫어요 사랑한다면 저별처럼 항상 거기서 빛을 줘요 그대 눈부신 사랑에 두눈 멀어도 되 하늘에 박힌 저별처럼 당신의 아픔으로 묶여 움직일 수가 없지만 난 변하지 않을테니 비에 젖어어도 꽃은 피고 구름가려도 별은 뜨니 묻지 않아도 난 알아요 그게 네 사랑인 걸 작은 꽃잎에 이슬처럼 저기 하늘끝 저 별처럼 다시 해뜨면 사라지는 내가 되기 싫어요 변하지 않을테니

不论怎样,如果你对爱疲倦了,
　　请让我独自待在一个没有名字的陌生的地方..
　　
　　即使下雨了,花依然盛开
　　即使很多云,星星依然闪耀
　　所以即使我不问你
　　也知道那是你的爱
　　
　　就像在那天空尽头的星星
　　我不想像它们一样,消失在阳光出现的瞬间
　　
　　在你深邃的眼睛里有明亮的爱
　　如果你爱我,请始终像那些星星一样照耀着我
　　你像天空中的星星一样不能动,是因为你被你的痛苦束缚了,
　　但我从未改变
　　
　　就像那花瓣上的露珠
　　我不想像它们一样,消失在阳光出现的瞬间
　　
　　在你深邃的眼睛里有明亮的爱
　　如果你爱我,请始终像那些星星一样照耀着我
　　你像天空中的星星一样不能动,是因为你被你的痛苦束缚了,
　　但我从未改变
　　
　　即使下雨了,花依然盛开
　　即使很多云,星星依然闪耀
　　所以即使我不问你
　　也知道那是你的爱
　　就像那花瓣上的露珠
　　就像在那天空尽头的星星
　　我不想再像它们一样,消失在阳光出现的瞬间
　　因为我从未改变

对不起，亲爱的yoji还有松儿两位亲。

本来小攸在帮你们把韩语歌词翻成拼音发音。0点的时候已经差不多弄好了，可是这个时候电脑死机了。55555~~实在是很对不起~~~本来今天要给你们的歌词现在只能往后拖一天了~~~抱歉~~~！

DEAR亲们~~各位要的歌词,如果已经看到了的话,请在歌词下面跟个帖~~好让小攸知道你们已经看到了~~~谢谢合作~~鞠躬~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  :)